Deux capitaines de football de haut niveau, aussi incompatibles que l'eau et le feu et appartenant à des clubs rivaux, en viennent aux mains sur le terrain et se retrouvent tous deux expulsés. Pourtant, dans le couloir des vestiaires, à l'abri des regards, l'attaquant au tempérament explosif plaque le milieu de terrain solaire contre un mur pour l'embrasser passionnément. Pour faire face aux pressions du milieu sportif traditionnel et des sponsors, ils sont contraints de jouer les ennemis jurés en public, tandis qu'en privé, lors des stages en équipe nationale, ils entament un jeu de séduction extrême. C'est une romance interdite et souterraine, placée sous le signe du risque de scandale absolu et d'une tension hormonale intense.
