После предательства жениха Астрид выходит замуж на Запад и возвращается на материк, завоёвывая уважение семьи своей силой. Вместе с мужем и драконом она подавляет врагов, расстраивает коварные планы и похищения, свергает клан ледяных волков Кале и объединяет северные королевства. Став королевой Севера, Астрид обретает счастье с мужем и ребёнком, завершив свою легенду достойной ноткой.
![[吹替]チアチームの元カノが、今さら復縁を迫ってくる](/cover/13/49813/ja.jpg)